含义详解
impel 的核心含义是“推动”或“驱使”，指一种内在或外在的力量促使某人或某物向某个方向移动或行动。其本义是物理上的推动，如“推动物体前进”，后来引申为抽象意义上的“驱使”，如“受良心驱使”或“被好奇心驱使”。在引申义中，impel 强调一种强烈的、几乎不可抗拒的推动力，往往带有目的性或方向性。例如，ambition（野心）可以 impel 一个人努力工作，而 hunger（饥饿）可以 impel 一个人去寻找食物。
impel
英 /ɪmˈpɛl/美 /ɪmˈpɛl/
v. 动词
推动；驱使；激励
词源解析
impel 源自拉丁语 impellere，由前缀 in-（进入，向）和 pellere（推，驱使）组成，字面意思为“推入”。与 impel 同源的词包括 compel（强迫）、propel（推进）、repel（击退）等，它们都有“推”的基本概念。记忆 impel 时，可以将其拆解为 im-（向内）+ pel（推），想象一股力量从内部推动你去做某事，从而记住其“驱使”的含义。
使用场景
impel 通常用于正式或文学性的语境，如学术写作、新闻报道、法律文本和文学作品中。在日常口语中较少使用，更常见的替代词是“drive”或“push”。在学术写作中，impel 常用于描述理论或动机的作用力，如“The findings impel us to reconsider the theory.”（这些发现促使我们重新考虑该理论。）在新闻报道中，impel 可能用于描述事件的原因，如“The crisis impelled the government to take action.”（危机促使政府采取行动。）在文学作品中，impel 常用来描绘人物的内心挣扎或命运的力量，如“He was impelled by a sense of duty.”（他被责任感所驱使。）
用法须知
impel 是及物动词，后接宾语，常见句型为“impel sb. to do sth.”，表示“驱使某人做某事”。例如：“The desire for freedom impelled them to rebel.”（对自由的渴望驱使他们反抗。）impel 也可接“sb. to sth.”，但较少见。注意 impel 的主语通常是抽象名词，如“necessity”、“curiosity”、“ambition”等，而不是人。易错点包括：不要将 impel 与 compel 混淆，impel 强调内在驱动力，而 compel 强调外力强迫；impel 后不接 that 从句。
近义辨析
impel 与 drive、push、compel、urge 等词相近，但存在细微差别。impel 强调内在的或自然的推动力，通常带有目的性，如“impelled by curiosity”（被好奇心驱使）。drive 更强调持续的、强烈的动力，可用于人或物，如“Poverty drove him to steal.”（贫穷驱使他偷窃。）push 较口语化，常指外部的压力，如“Peer pressure pushed him into cheating.”（同辈压力迫使他作弊。）compel 强调外力或权威的强迫，如“The law compels us to pay taxes.”（法律强制我们纳税。）urge 则指强烈的愿望或恳求，如“She urged him to apply for the job.”（她力劝他申请那份工作。）选择哪个词取决于动力的来源和强度。
使用提示
impel 属于正式用词，语域较高，常用于书面语。其感情色彩中性，但通常带有积极或中性的意味，表示一种正当的推动力，如“a sense of justice impelled him to act”（正义感驱使他行动）。常见误用包括：将 impel 用于口语中，显得不自然；将 impel 与 compel 混淆；误用主语为人，如“I impelled him to go”是错误的，应改为“I impelled him to go”虽可接受，但更常用“I urged him to go”。此外，impel 后接不定式时，不定式动作通常由宾语完成。
常见搭配
- impel sb. to do sth.驱使某人做某事
- be impelled by被……所驱使
- impel forward向前推进
- impel action推动行动
- impel change推动变革
- impel progress推动进步
- impel a decision促使决定
用法示例
- The urgent need for change impelled the committee to act immediately.对变革的迫切需求促使委员会立即采取行动。
- He was impelled by curiosity to open the mysterious box.他被好奇心驱使，打开了那个神秘的盒子。
- The new evidence impelled the detective to reopen the case.新证据促使侦探重新调查案件。
- A strong sense of duty impelled her to volunteer for the mission.强烈的责任感驱使她自愿参加这次任务。
- Financial hardship impelled them to sell their house.经济困难迫使他们卖掉了房子。