in advance of

含义详解

本义指在空间或时间上位于某事物之前，强调“先于”的位置关系。引申为“预先”或“提前”，表示在某个事件发生之前采取行动或做好准备。例如，“in advance of the storm”可指在风暴来临之前，既可以是时间上的提前，也可以是空间上的避开。进一步引申为“领先于”或“优于”，用于抽象的比较，如“in advance of the competition”表示在竞争中领先。

词源解析

“advance”源自拉丁语“abante”，由“ab”（离开）和“ante”（在前）组成，原义为“向前移动”。在英语中，“advance”作为名词指“前进、进展”，作为动词指“推进、提前”。短语“in advance of”由“in”（在……中）、“advance”（前进）和“of”（的）构成，字面意为“在前进的前方”，引申为“在……之前”。记忆时可联想为“处于前进路径的前端”，即“领先于”或“早于”。

使用场景

该短语常见于正式语体，如学术写作、新闻报道和法律文本，用于客观陈述时间或顺序上的先后。在商务邮件中，常用于通知或安排，如“in advance of the meeting”表示“在会议之前”。在日常口语中较少使用，更常见的是“before”或“ahead of”。在文学作品中，可用于营造时间紧迫感或预示事件。各场景下语气均保持正式、中性。

用法须知

“in advance of”为介词短语，后接名词或名词短语，不可接从句。常见句型为“in advance of + 名词”，如“in advance of the deadline”。易错点在于与“in advance”混淆，后者为副词短语，表示“预先”，如“book in advance”（提前预订），而“in advance of”必须后接宾语。此外，注意“advance”的拼写，勿与“advancement”混淆。

近义辨析

与“before”相比，“in advance of”更正式，且隐含“提前准备”的意味；“before”仅表示时间或位置在前。与“ahead of”相比，两者可互换，但“ahead of”更常用于空间或竞争语境，如“ahead of schedule”（提前于计划）。“prior to”也是近义词，但更正式，且常用于法律或学术文本。在表示“预先”时，“in advance”是副词短语，用法不同。选择时根据语境正式程度和是否强调“准备”来决定。

使用提示

“in advance of”属于中性偏正式的语域，适用于书面语和正式演讲，不宜用于随意口语。无褒贬色彩。常见误用包括：一、漏掉“of”，导致结构不完整；二、后接从句或动词原形，应改为名词短语；三、与“in advance”混淆，导致语法错误。此外，在美式英语中，该短语使用频率略低于“ahead of”，但在英式英语中更为常见。

常见搭配

• in advance of the deadline在截止日期之前
• in advance of the event在活动之前
• in advance of the meeting在会议之前
• in advance of the launch在发布之前
• in advance of the game在比赛之前
• in advance of the storm在暴风雨来临之前
• in advance of the deadline在截止日期之前

用法示例

1. The company released a statement in advance of the annual general meeting.公司在年度股东大会之前发布了一份声明。
2. In advance of the hurricane, residents were advised to evacuate.在飓风来临之前，居民被建议撤离。
3. He arrived at the airport two hours in advance of the flight departure.他在航班起飞前两小时到达机场。
4. The research was published in advance of the conference to generate discussion.该研究在会议之前发表，以引发讨论。
5. In advance of the negotiations, both sides agreed on a ceasefire.在谈判之前，双方同意停火。