minus sign

含义详解

1. 减法符号：表示一个数减去另一个数，如 5 - 3 = 2。2. 负号：表示一个数是负数，如 -5。3. 引申义：在非数学语境中，表示“负面的”、“不利的”或“缺失的”，如“a minus sign in the report”指报告中的负面因素。本义是数学中的减法符号，引申为符号本身，再引申为抽象意义上的“负面”。

词源解析

源自拉丁语 minus，意为“较小”，由拉丁语 minor（更小）的比较级。英语中 minus 于15世纪进入，作为介词表示“减去”，后演变为名词，指称符号“-”。构词上，minus 直接加 sign（符号）构成复合名词。记忆时可联想“minus”即“减少”，符号“-”表示减少。

使用场景

主要用于数学、科学、技术文档中，如教材、论文、编程注释。在日常口语中较少使用，常以“minus”代替，如“five minus three is two”。在商务或新闻中，可能引申表示负面因素，如“the minus sign of the deal”意为交易的负面影响。语气中性、正式。

用法须知

名词，可数。常见句型："The minus sign indicates subtraction." "Put a minus sign before the number." 易错点：与“negative sign”混用，但“negative sign”更强调负号，而“minus sign”既可指减号也可指负号。在数学中，减号前后需有空格，负号直接连接数字。

近义辨析

同义词有“negative sign”和“subtraction sign”。区别："minus sign"最通用，涵盖减法和负数；"negative sign"专指负号，强调数值为负；"subtraction sign"仅指减法运算符。在数学语境中，减号通常称为“minus sign”，而负号也可称为“negative sign”。使用时根据侧重点选择。

使用提示

语域中性，适用于正式和非正式场合。无褒贬色彩。常见误用：将“minus sign”与“hyphen”（连字符）混淆。在数学中，减号长度与加号一致，而连字符更短。另需注意，在口语中“minus”可直接作介词，但“minus sign”作为名词需完整使用。

常见搭配

• place a minus sign放置减号
• minus sign before/in front of在...前面的负号
• negative minus sign负号
• minus sign key减号键
• minus sign symbol减号符号
• without a minus sign没有减号

用法示例

1. In the equation 7 - 2 = 5, the minus sign is essential.在等式7-2=5中，减号是必不可少的。
2. The temperature dropped to minus five degrees, so the minus sign appears before the number.温度降至零下五度，因此数字前出现了负号。
3. Please note the minus sign in the margin; it indicates a deduction.请注意页边空白处的减号，它表示扣分。
4. In financial reports, a minus sign often denotes a loss.在财务报告中，减号通常表示亏损。
5. The minus sign is sometimes confused with a hyphen in handwritten notes.在手写笔记中，减号有时会与连字符混淆。