含义详解
nerve cell 的本义是指构成神经系统的基本结构单位，即神经元（neuron）。它由细胞体、树突和轴突组成，主要功能是接收、整合和传递神经信号。引申义中，nerve cell 也可泛指任何与神经传导相关的细胞，如神经胶质细胞（但严格来说胶质细胞不属于神经细胞）。在医学或生物学语境下，nerve cell 常与神经元互换使用，但在非专业语境中，它可能更强调其作为细胞的物理属性，而非功能。
nerve cell
英 /nɜːv sel/美 /nɜːrv sel/
n. 名词
神经细胞；神经元
词源解析
nerve 源自古法语 nerf，再追溯至拉丁语 nervus，意为“筋、腱”，后引申为“神经”。cell 源自拉丁语 cella，意为“小房间”，后指生物体基本结构单位。nerve cell 为复合名词，由 nerve 和 cell 直接组合而成，字面意思为“神经的小房间”，即构成神经的细胞。记忆时可将 nerve 联想为“神经”，cell 联想为“细胞”，合起来即为“神经细胞”。
使用场景
nerve cell 主要用于学术写作，尤其是生物学、医学和神经科学领域，如论文、教科书或科普文章。在这些场合中，它常与神经元（neuron）互换使用，语气专业、客观。在新闻报道中，也可能出现，例如关于脑科学研究的报道，语气较为正式。在日常口语中，人们更倾向于使用“brain cell”（脑细胞）或直接说“neuron”，而 nerve cell 相对少见，但若谈论神经损伤或疾病，也可能使用。在法律文本中极少出现，除非涉及医疗纠纷。在文学作品中，可能作为比喻使用，如“他的神经细胞在尖叫”，但较少见。
用法须知
nerve cell 是可数名词，复数形式为 nerve cells。在句子中可作主语、宾语或定语。常见句型如：“Nerve cells transmit electrical signals.”（神经细胞传递电信号。）“Damage to nerve cells can cause paralysis.”（神经细胞损伤可导致瘫痪。）易错点：不要将 nerve cell 与 nerve（神经）混淆，后者是不可数名词，指神经组织整体。另外，nerve cell 与 neuron 在严格定义上略有区别，但在日常使用中常互换。
近义辨析
nerve cell 与 neuron 基本同义，但 neuron 更正式、更专业，常用于学术语境；nerve cell 则更通用，可出现在科普或日常语境。与 brain cell（脑细胞）相比，brain cell 特指大脑中的神经细胞，而 nerve cell 可指全身任何部位的神经细胞。此外，neuroglia（神经胶质细胞）虽与神经细胞相关，但功能不同，不传递信号，而是起支持作用，因此不能混用。在需要精确时，应使用 neuron 或 neuroglia。
使用提示
nerve cell 属于中性词汇，无褒贬色彩。语域上，它介于正式与一般之间，在学术写作中完全适用，但在日常口语中可能略显生硬，此时可用“nerve cell”或“neuron”。常见误用包括将 nerve cell 与 nerve 混淆，或将 nerve cell 误用于指代神经纤维（axon）。另外，在非专业文章中，避免过度使用专业术语，以免影响可读性。
常见搭配
- nerve cell damage神经细胞损伤
- nerve cell death神经细胞死亡
- nerve cell regeneration神经细胞再生
- nerve cell membrane神经细胞膜
- nerve cell activity神经细胞活动
- nerve cell loss神经细胞丢失
- nerve cell function神经细胞功能
- nerve cell culture神经细胞培养
用法示例
- Each nerve cell consists of a cell body, dendrites, and an axon.每个神经细胞由细胞体、树突和轴突组成。
- The drug targets damaged nerve cells in the brain.这种药物作用于大脑中受损的神经细胞。
- Nerve cells communicate through electrical impulses.神经细胞通过电脉冲进行交流。
- Scientists have discovered a new type of nerve cell in the retina.科学家在视网膜中发现了一种新型神经细胞。
- Stress can affect the function of nerve cells.压力会影响神经细胞的功能。