英 /ˈtrʌstɪŋ ðæt/美 /ˈtrʌstɪŋ ðæt/
conj. 连词性短语
相信；认为；假定；希望
该短语由现在分词 trusting（信任）和连词 that 构成，本义为“因为相信（某事）”，即说话者基于对某一事实或命题的信任而引出后续内容。引申义包括：1) 表示“假定、认为”，此时信任色彩减弱，接近 assuming that；2) 表示“希望、期待”，常用于书信或正式场合，如 I am trusting that you will come.（我希望你会来。）各义项间的引申关系从“信任”这一核心语义出发，逐渐弱化为“假定”和“希望”，但始终保留说话者对从句内容持肯定态度的主观色彩。
trust 源自古诺斯语 traust（信任、依靠），与 true 同源，最终可追溯至原始日耳曼语 *traustam。trusting 是 trust 的现在分词形式，加后缀 -ing 构成。that 为古英语指示代词，后语法化为连词。整个短语的字面意思是“信任（某件事）”，通过分词结构将信任行为与后续从句连接起来。记忆时可联想：trust（信任）+ -ing（进行）→ 正在信任 → 相信（某事成立）。
该短语常见于正式书面语，如商务信函（We are trusting that you will settle the invoice promptly.）、学术写作（Trusting that the data are reliable, we proceeded with the analysis.）和法律文本（较少见，但可用于合同中的假定条款）。在日常口语中较少使用，因略显正式；新闻报道中偶尔出现，多用于引述人物言论。文学作品中可用于表达人物内心的期盼或依赖。语气上，本义“信任”较强时显得郑重，引申为“假定”时则较为中性，而表示“希望”时带有礼貌的期待色彩。
trusting that 是分词短语作连词，引导让步或原因状语从句，也可视为独立成分。常见句型为“Trusting that + 从句，主句”，如 Trusting that everyone is ready, we can begin.（相信大家都准备好了，我们可以开始了。）注意：该短语本身不单独作谓语，需依附主句；that 可省略，但省略后 trusting 直接跟从句，结构略显松散。易错点：不要与 trust that 混淆，后者是动词 trust 后接宾语从句，如 I trust that he will come.（我相信他会来。），而 trusting that 是分词结构，逻辑主语通常与主句主语一致。
与 assuming that 相比，trusting that 更强调主观信任，而 assuming that 侧重假定，无信任色彩。believing that 强调相信事实，但不如 trusting that 正式。hoping that 仅表示希望，不包含信任或假定。expecting that 强调预期，语气更客观。在需要表达“基于信任而认为”时用 trusting that；在单纯假定条件时用 assuming that；在表达礼貌期盼时用 hoping that。
该短语语域较高，多见于正式书面语，口语中可改用 I trust that 或 I hope that。褒贬色彩为中性偏正面，暗示说话者持积极态度。常见误用：误将 trusting that 用作独立句子开头而不接主句，或与动词 trust 的用法混淆。另外，在否定句中较少使用，如不说 Trusting that he won't come，而用 Assuming that he won't come。