英 /mɪt/美 /mɪt/
n. 名词
连指手套；棒球手套；手；拳
mitt 的本义是一种手套，特指连指手套（即拇指分开、其余四指合并的手套），如冬天保暖用的 mittens。由此引申，在棒球等运动中，指捕手或一垒手戴的厚实手套，称为“棒球手套”。进一步引申，mitt 可指“手”，尤其是大而厚的手，有时带有幽默或贬义色彩，如“Get your mitts off my cake!”（把你的手从我的蛋糕上拿开！）。另外，在俚语中，mitt 也可指“拳头”，如“a punch with his mitt”。这些义项都围绕“手部覆盖物”或“手”这一核心概念展开。
mitt 是 mitten 的缩写形式。mitten 源自古法语 mitaine，意为“连指手套”，进一步可追溯至中世纪拉丁语 mixta（或 medietas），可能与“半”有关，因为连指手套最初只覆盖手指的一部分。构词上，mitt 是一个单音节词，没有明显的前后缀。记忆时，可将 mitt 与“mit”（送、派）联系，但更直接的是记住其“手套”的核心义，再联想棒球手套和手掌。
mitt 在日常口语中非常常见，尤其是在谈论冬季服装或棒球时。在非正式语境中，它常被用来指代“手”，带有轻松、幽默或粗鲁的语气，如“Keep your mitts off my stuff.”（别碰我的东西）。在棒球新闻报道或体育评论中，mitt 指捕手手套，属于专业术语。在文学作品中，mitt 可能用于描绘人物形象或动作，例如“He wiped his face with a grimy mitt.”（他用脏手擦了擦脸）。在正式学术写作或商务邮件中，mitt 较少出现，除非专门讨论手套或棒球。
mitt 是可数名词，复数形式为 mitts。在句中通常作主语或宾语，如“She wore a pair of mitts.”（她戴了一副连指手套）。常见句型包括“a pair of mitts”（一副手套）、“baseball mitt”（棒球手套）、“oven mitt”（烤箱手套）。易错点：不要将 mitt 与 mitten 混淆，mitt 可指任何手套，尤其是棒球手套，而 mitten 特指连指手套。另外，在俚语中，mitt 指“手”时，常用复数形式 mitts，如“his dirty mitts”。
mitt 与 glove 都指手套，但 glove 通常指五指分开的手套，如正式手套、医用手套；而 mitt 指拇指分开、其余手指合并的连指手套，或棒球等运动用的厚手套。在指“手”时，mitt 比 hand 更口语化，带有粗俗或幽默色彩。与 paw（爪子）相比，mitt 更强调“手”的功能，而 paw 则带有动物或笨拙的意味。例如，在棒球场景中，用 mitt 而不用 glove 更专业；在保暖场景中，mitt 强调温暖，而 glove 强调灵活性。
mitt 属于中低语域，在正式写作中应谨慎使用，除非特定语境（如棒球术语）。在非正式场合，mitt 可指“手”，但有时可能显得粗鲁，需注意场合。另外，mitt 本身没有明显褒贬色彩，但搭配“get your mitts off”时带有负面含义。常见误用包括将 mitt 与 mitten 混用，或将其用于正式书面语中。