supercilious

含义详解

本义指“眉毛抬高的”，引申为“傲慢的、目中无人的”。核心含义是表现出优越感，对他人不屑一顾。具体义项包括：1. 高傲的，自大的，常表现为轻蔑的表情或语气；2. 目中无人的，强调对他人缺乏尊重。本义与引申义的关系在于，抬高眉毛是表示轻蔑或惊讶的典型面部表情，因此从“眉毛”引申出“傲慢”之意。

词源解析

源自拉丁语 supercilium（眉毛），由 super（在……之上）和 cilium（眼睑）组成。字面意思为“眉毛之上”，因抬高眉毛是傲慢的表情，故引申为“傲慢的”。记忆时可联想“眉毛翘到天上”的形象，表示目中无人。

使用场景

该词多用于书面语和正式场合，如文学作品、学术写作或新闻报道中，形容人物的傲慢态度。在日常口语中较少使用，若使用则带有夸张或讽刺意味。在商务或法律文本中极少出现。语气上，该词比 arrogant 更具体，强调外在表现出的轻蔑神情。

用法须知

为形容词，常用作表语或定语。表语结构：be supercilious about/towards sb.，意为“对某人傲慢”。定语用法如 a supercilious smile。无比较级和最高级。易错点：不要与 superciliousness（名词）混淆，后者指傲慢的态度。

近义辨析

与 arrogant 相比，supercilious 更强调外在的轻蔑表情和姿态，而 arrogant 侧重于内在的自大。haughty 也指傲慢，但更强调地位优越感。condescending 则指“屈尊俯就”，带有恩赐意味。例如，一个 supercilious 的人可能只是撇嘴挑眉，而 arrogant 的人会公开贬低他人。

使用提示

该词为贬义词，用于批评或讽刺。语域偏正式，常见于文学和正式文体。注意不要与“superficial”（肤浅的）混淆。在非正式场合使用会显得过于书面化，可能产生幽默或讽刺效果。

常见搭配

• supercilious smile傲慢的微笑
• supercilious look轻蔑的眼神
• supercilious tone傲慢的语气
• supercilious attitude傲慢的态度
• be supercilious about对……傲慢
• be supercilious towards对……傲慢

用法示例

1. He gave a supercilious smile when I asked for help.当我求助时，他露出了傲慢的微笑。
2. The waiter was supercilious towards the tourists.那个服务员对游客态度傲慢。
3. She is known for her supercilious comments about other people's work.她以对他人作品发表轻蔑评论而闻名。
4. His supercilious manner made him unpopular among colleagues.他目中无人的态度使他在同事中不受欢迎。
5. The critic's review was filled with supercilious remarks.那位评论家的评论充满了傲慢的言辞。